2016年4月26日 星期二

2016【展覽介紹】107 命-侯京吾

【展覽介紹】

107 命-侯京吾



這間原本就是算命攤的展間,在創作人的巧手下,處處都充滿命理,原本的攤主在開展期間也回到這裡看看這個地方,顯得十分的高興,上面還留有這間攤位原有的招牌與符咒,這樣新舊的融合,就是這個展所希望傳達的,所有的答案並不是只有這樣的是與非,在發展之下是不是還能保留這些舊的文化呢?

而這個作品藏匿的玄機,就留給創作人與大家說明吧!


侯京吾:

看到正面牆中央畫布上金色的「命」字了嗎?沒錯,這就是這個作品的名稱。「算命」這個古老的行業,總在市場的攤位之中有一席之地,中壢第一市場尤甚,這次在此參展,我就斗膽將之做為創作主題了。

科技部曾於去年十二月公布調查結果,稱最愛算命的年齡層是三十到三十九歲,而我正好處在此一年齡段。我也不諱言自己在徬徨歲月裡,曾親身經歷這近乎心理治療的儀式,看著算命師在自己的命盤上畫出三方四正,圈出「流」與「運」。

那些手牽手的小金人,是從算命師紙人替身轉換而來的命運象徵。而牆上的小圖是市場的速寫,粗略臨摹了市場的招牌——現場招牌不少是端麗而具生命力的民間美術,好比展間這兩件電腦割字。當然,更重要的是,算命攤招牌密密麻麻的服務項目,透露出顧客的想望,以及咱們文化裡,「字」占了多麼重要的地位——。

橫幅「談星論命」配的上下聯「天機可以洩漏,吉人自有天相」,並不只是笑話而已,你可曾留意天機、天相都是紫微斗數的主星?我們不記得它們在夜空中的模樣,卻記下這兩個標致靈慧與幸運的名稱。相較於西洋星盤上一個個圖像化的星座符號,我們的算命師在命盤上填滿星宿名稱,虛虛實實,非但開導命主人生方向,更凸顯自身文化中對「文字」的崇敬。

我在左右兩面牆上以草書寫下紫微斗數的星宿、化氣等術語,一方面是將「算命」的過程視覺化——草書雖然難解,但這種陌生化的趣味,其實與算命師詮釋命格時顧客內心的感受異曲同工。

另一方面,無論是右牆的主星、輔星,或者是左牆的小星、長生十二神,我們每個人的命盤裡都有;吉星、煞星、貴人小人星,林林總總,一顆都跑不掉。而這實星虛星交錯構成的命數,大概就是紫微斗數異於西方星座之處了吧。

看全盤,沒有一個人的命是完美的,人人都有難解的課題;觀流年,沒有一個人的命是全然順遂的,運氣總是有高低起伏。是以星星有金木水火土各種屬性,命運則有吉凶各種時刻。命盤不是把人塞進窄小侷限的格子中,而是讓人思考自己置身何時何地,該如何應對。

坐在展場中央的椅子上,抬頭看看頂上的北斗七星,斗杓東指,指向紫微星。低頭一瞧,地上是空白的紫微斗數十二格命盤,你會發現自己身處命盤的正中央。看看左右兩邊的牆面,數數自己各個宮位裡的星星吧——思考著在經歷算命師黑紙白字「治療」之後,我們終究必須面對的,好壞皆有的人生。

侯京吾:
http://www.jingwu.info/


回桃看宇宙藝術節

4/1~4/24
平日 13:00-20:00
假日 10:00-20:00
桃園市中壢區中正路170號(中壢大時鐘)

回桃看藝術節粉絲頁
https://www.facebook.com/BacktoTao/

2016年4月19日 星期二

2016【展覽介紹】 63 你我距離是迷霧的曖昧-陳鈺旻

【展覽介紹】

63 你我距離是迷霧的曖昧-陳鈺旻

第一市場位於中壢火車站前的熱門地段,雖然是老一輩的生活記憶,但是對許多的年輕中壢人來說,也許是既熟悉又陌生的地方,對長期在外地求學的創作人鈺旻也是如此,她對大時鐘的印象停留在階梯上的各種招牌,而這個對她來說像迷霧般存在的大時鐘,在她還沒有真正的認識了解它的時候,也許就要被拆除了。
於是她便把對大時鐘的這個印象做成燈箱,而另一則則是前一陣子被拆除的東門市場,用"存在"與"消失"兩者之間的對比,讓人不得不去思考大時鐘的未來。

陳鈺旻:
由於我求學階段都在外地,對於中壢第一市場非常陌生。小時候經過時都不會走進去,印象中那裡就是暗暗的沒有活力地方。對於第一市場令我印象深刻就是黏在樓梯上的算命廣告或是攤販資訊,那些廣告資訊就提醒著我:這個市場還存在東西。於是我拍攝這些廣告利用重疊方式去堆疊這裡歷史痕跡,更用燈箱發光去紀念他們即將要消逝;而在對面小燈箱是已經拆除桃園東門市場,所以以一種對比模式去印照還存在但即將消逝和已經不見的兩個市場。

想貳 XIANG ER:

回桃看宇宙藝術節
4/1~4/24
平日 13:00-20:00
假日 10:00-20:00
桃園市中壢區中正路170號(中壢大時鐘)
回桃看藝術節粉絲頁
https://www.facebook.com/BacktoTao/

2016年4月18日 星期一

2016【展覽介紹】 B 我對大時鐘的想像-楊璧如

【展覽介紹】

B 我對大時鐘的想像-楊璧如

這一組作品乍看之下以為是單純的攝影作品,但是其中卻蘊含了很多的討論與思考,創作人在網路上開設了活動,讓大家可以好好的思考與想像大時鐘的未來。

展示的照片中除了大時鐘現在的模樣,還有其他的想像,有日本的市場、也有大家對大時鐘的期待...,每每看到這個作品,都不禁讓人思考,如果我們常常把沒落的地方剷除,而不去好好的思索它還能有什麼可能性;如果我們常常去日本國外參觀他們的傳統市場,卻一直拆除我們既有的文化,那麼我們到底還有什麼想像力與創造力?

在作品的左側有一個資料夾,像是商店街會有的商店介紹簡介,裡面有著許多有趣的大時鐘點子,是創作人的小巧思,我想很多人錯過了細細品嘗這件作品的機會,趁著最後一週,快來仔細閱讀。也歡迎利用旁邊的籤條,告訴大家你對大時鐘的想像是什麼吧!


楊璧如:
藉由各地的老市場風貌影像,探討第一市場的沒落與再興的可能。對於滿街的連鎖商家、賣場、與新潮服飾、物品商家林立,如何能與更繁榮的城市區別?屬於中壢的特色、文化和歷史又在哪裡?希望能在各地市場的影像中延伸大家對於(即將逝去)的第一市場的想像與可能性。




回桃看宇宙藝術節
4/1~4/24
平日 13:00-20:00
假日 10:00-20:00
桃園市中壢區中正路170號(中壢大時鐘)

回桃看藝術節粉絲頁
https://www.facebook.com/BacktoTao/

2016年4月17日 星期日

2016【展覽介紹】 G 大時鐘家家酒-蕭遙

【展覽介紹】

G 大時鐘家家酒-蕭遙

根據不知道哪年的統計(小編好不專業XD),計算出桃園市是平均年齡最年輕的一個城市,2014年的幼兒人口比例也僅僅低於新竹縣市,於是創作人便回想她在市場最年輕的記憶是什麼?

記憶中第一次上市場都是跟著媽媽去買菜,對小朋友而言,市場根本是活生生的扮家家酒樂園,於是創作者便創造了這個後來堪稱是小孩最喜歡展區之一的這個作品。

這組作品在布上黏貼了許多的水果蔬菜,水龍頭、水槽和瓦斯爐、盤子與刀叉湯匙,雖然是非常簡單的創意發想,但是互動性卻非常強,在開展之前就已經在攤商小孩間造成風靡

攤商的小孩、孫子們常常三五成群的牽手來這裡玩起扮家家酒,如果看到他們坐在那,還可以跟他們點起無菜單料理,有時他們心情好也會給我招待一份清涼的檸檬冰,而且保證顧客滿意,配料滿點。

如果你以為這件作品的互動只有在小孩上,那就大錯特錯,創作人在作品上寫了幾樣菜單後,對面的算命大哥覺得這作品缺少了一些字,於是偷偷的補上了"小炒"與"美食",算命大哥其實是很有創作魂的,也很喜歡跟來這裡的小朋友交談互動。



蕭遙:

中壢大時鐘是大家的菜市場,桃園是有很多小朋友的城市。菜市場+小朋友,那當然就是家家酒啦!一個可以大人小孩大家一起在菜市場裡玩的家家酒,這就是大時鐘家家酒。

未來實驗室:

https://www.facebook.com/groups/futurelabtaiwan

回桃看宇宙藝術節


4/1~4/24
平日 13:00-20:00
假日 10:00-20:00
桃園市中壢區中正路170號(中壢大時鐘)

回桃看藝術節粉絲頁
https://www.facebook.com/BacktoTao/

2016【展覽介紹】 76 我的朋友-李阿力

【展覽介紹】

76 我的朋友-李阿力

這個位於服務台旁邊,被紙箱包覆的76號展間,乍看之下以為是個儲藏間,容易被人忽略錯過,就像展間裡面說的這些特別的朋友一樣,被社會給遺忘,但是只有當你走進展間裡,才會發現他們每個人背後都各自擁有不同的故事。
大時鐘裡也有這麼一群被社會遺棄的遊民們,在晚上攤商都關門之後出現,在走廊上仔仔細細的舖上紙箱,在這個能夠遮風避雨的地方好好的睡上一覺。仔細觀察他們,他們各自有各自的性格,有的會在睡前將身上的西裝仔細地掛好,有的會到女廁洗澡,保持每日身體的清潔,有的會彼此分享城市裡擁有的免費巴士資訊,有的則是會在睡前到大時鐘的某個角落站著發呆或是回憶,當然也有喜歡罵人,愛抽菸的......,他們不再只是"遊民"的統稱,成為一個一個有故事的人,他們怎麼會來到這裡?他們為什麼成為遊民?在李阿力的"我的朋友"裡,你會看見與他們有著相同身分的人,每個人都擁有不同的故事,有的悲傷,有的無奈。
在展間對面的裁縫攤間巧玲阿姨,在繞完一圈之後,默默地哭了。她孰悉著大時鐘裡的遊民們,有時會告訴我們哪個遊民最近好像比較少來、哪個遊民是新來的,那個紙箱是哪個遊民用的,不能拿去丟 等......。在大時鐘裡,即使是互不交談的共存著,仍然有著某種聯繫與關係,這是這個大時鐘獨有的。

李阿力:
第一次在自己的家鄉展出作品。
在一個即將被政府拆遷的老市場裡。
《我的朋友》系列是人生百態的浮世繪。
它們陳載了我的記憶和情感,
充滿了我所嚮往及觸動的生命姿態。
他們看起來也許沒有什麼成就,也許在社會的邊緣,但卻讓這個城市變得更感情充沛,而且充滿了愛。

回桃看宇宙藝術節
4/1~4/24
平日 13:00-20:00
假日 10:00-20:00
桃園市中壢區中正路170號(中壢大時鐘)
回桃看藝術節粉絲頁
https://www.facebook.com/BacktoTao/